Sora no atarashī hana fuki! Daichi no tori no tsubasa mitsukai kurōbā! (空の新しい花吹き！大地の鳥のつばさミツカイクローバー！ The New Flower Breeze of the Sky! The Wing of Earth's Bird Guardian Angel Clover!?) is the 5th episode of Guardian Angels Of The Sky.
Rubi was asked to help the Southern Lights girls soccer team out. Two of their best players have been injured right before an important match against the team of the Great Castle Memorial Academy. Rubi and Yuuka agreed to replace the missing girls during the upcoming match. While practicing for the match, Rubi, Yuuka and her two new friends meet some students of the rival academy, of whom one turns out to come from a family of athletics. Even though being impressed by it, Rubi is still positive that her team will be the victorious one. Yet,… a strange wind is blowing lately…
- Read the full episode here.
- Akabayashi Rubi / Guardian Angel Chimaira
- Yuuki Ririan / Guardian Angel Ampere
- Tachibana Amber / Guardian Angel Aurorae
- Minotori Ema / Guardian Angel Clover